Ласкаво просимо на zapysy.com.ua!

Досьє Агента Архівні Zapysy Дружні сайти Форум Статті Новини Галерея Напишіть нам

            Ьbersetzen Traduisez Traduca Traduzca Traduza       
Пошук   
Головне меню

Пошук по сайту

Зараз на сайті
#5: Гости
#0: Пользователи
#86: Пользователи с регистрацией

Вы гость здесь.
+ регистрация

Последний посетитель:
#ГЕТЬМАН: 2 Дней 16 ч. 3 м. назад

Лічильники

Лічильник МЕТА

Катологи, рейтинги сайтів
каталог сайтів

Розсилки Новини

/  Список форумов » Гостьова книга ( без реєстрації ) ... » Пропозиції співпраці у добрих сравах ...

     ≡  фамилия


  
 Распечатать топик 

Visitor # 21 ≡ SGbnlYzRURVgHCTl








Your article pferectly shows what I needed to know, thanks!
»22.03.12 - 14:41

Visitor # 22 ≡ Re: фамилия








Помогите пожалуйсто найти корни и значение фамилии Еваленчук
»05.05.12 - 11:08

§ГЕТЬМАН # 23 ≡ Re: фамилия
Администратор
Администратор

ГЕТЬМАН


Сообщения: 427
C 20.12.07




 Уровень: 19
0 / 841
899 / 899
10 / 49
Христос Воскрес !

Вітаю вас шановний (на) відвідувач !

Похоже на то, что корни фамилии украинско-еврейские ...


Начнем анализ с формы, а потом и корень , чтоб проследить историю образования, и соответственно жизни людей, в какой-то мере ...
Итак..

По форме конечно похожа на украинские - суффиксы -чук , -юк - галицко-волынские "любимые":) суфиксы в образовании фамилий .., да и в козацких краях Наднепрянщины и Слобожанщины часто истпользовали -ук, -юк, но тут прослеживается не просто суфикс-родового обозначения, как русино-черкасские(украинские) -ко, -енко,
или россиийско-болгарско-тюрские: -ов или -ев, а в фамилиях - прозвищах,(кстати на украинском фамилия и есть слово - призвыще), в которых изначально, в значении слова было на конце -ук, или -юк..
Например - Бунчук ( от тюрского слова, обозначающего предмет- символ власти ..)
Часто - это тюркизмы, которые пришли в руську мову - украинский, и др языки...

В словянском мире чаще "чук","юк"- это украинцы (русины) и русинские (украинские) козаки, может и на територии нынешней России в козачих краях, на юго-западе могли появляться подобные фамилии, но сейчас , это в основном считается признаком украинских фамилий, как и -енко, -энко, - ко(хотя просто -ко - более широкое распространение имеет) ..

Корень, значение ...

Есть версия , что в основе древнееврейское имя - Евал (фонетический вариант Овал), которое переводится как «обнаженный, лишенный листьев» (по другой версии «дородный, тучный»), примерно так ..

Вообще-то фамилия не очень распространена ...

Надеюсь, данная информация будет вам на пользу ...

А вы откуда ? Что известно вам по этому вопросу ?!

С уважением к Вам, Александр Переможец - администратор сайта .
»05.05.12 - 23:53 Профиль Посетить веб-сайт

Visitor # 24 ≡ Re: фамилия








That hits the target perfetcly. Thanks!
»06.05.12 - 05:32

Visitor # 25 ≡ Re: фамилия








А какое происхождение у фамилии Цымарник? или от какого слова она образована ?
»10.05.12 - 09:08

§ГЕТЬМАН # 26 ≡ Re: фамилия
Администратор
Администратор

ГЕТЬМАН


Сообщения: 427
C 20.12.07




 Уровень: 19
0 / 841
899 / 899
10 / 49
Вітаю вас !

Эта фамилия, как вы наверно и знаете уже:), в наших краях не очень распространена ..

Но давайте попробуем проанализировать, поискать, предположить ...

... Скорее всего это производна от основы - Цымар (Цимар) , родственные фамилии - Цимарчук , Цимарно , Цимарло , может - Цимайло ...

Истоки фамилии, покрайнеймере не очень дальние, у этой фамилии "западные", хотя суффикс - ик, - это и беларусские, и частично украинские, и польские и словацкие , и ...

Значение корня ...
Может образовано от имени Цима – западнославянского варианта имени Тима. Имя Тима представляет собой краткую форму имени Тимофей, которое в переводе с древнегреческого означает «почитающий Бога». На территорию Руси имя Тимофей пришло из Византии в период принятия христианства.

Одним из покровителей этого имени считается апостол Тимофей, ученик апостола Павла, первый епископ Эфеса. ..

... Хотя не исключено, что имя Цима является вариантом имени Сима, так как есть люди больше склонные "це-кать", а есть "се-кать" , а имя Сима, восходит к имени Симеон (Семен). Фамилия Имя Симеон в переводе с древнееврейского на русский язык означает «услышанный Богом в молитве»...
...
Варианты : еще более "западные" -
немецкая фамилия Цимерман,Циммер - дословно - "плотник" .., могли носить и евреи .., дополнительные аргументы не только созвучность и близость обитания с германцами, словянами и др. европейскими народами , а то, что считестя это слово произошло от , что переводе с идиша , могло означать,
да и означает в Европе и сейчас, как пишут люди -
"маленькую гостиницу" , "комнату" и тп..

- ар в украинском (русинській мові) например , то что в западных -ер, тоесть часто дает характеристики человеку, например професионльные -

перук-ар ( парикмах-ер) , у футболі - ворот-ар ( кстати, это и в российском русском), січк-ар , шахт-ар , ( в рос. - шахт-ер , тут более "позападному" , как и парикмах-ер" ) і тп...
Кстати ! -ик - тоже может выступать в таком значении как -ер , и -ар - например еще один вариант слова парикмахер, который был ранее распространен в Украине - цирюль-н-ИК...

Так что, может это от того, кто или дерево обрабатывал, или сдавал комнаты , или от Тимофея , или Семы ,
а может быть и совсем другие пути ! Так как иногда бывает, что фамилии , которые звучат теперь одинаково, и пишуться похоже, или на одном языке одинаково - у разных людей образовались разным путем , но были унифицированы ...
Вообще , если цель не только значение фамилии , но и корни - нужно отслеживать прежде всего по ЛЮДЯМ - ИСТОРИИ ИХ ЖИЗНИ ..!


Надеюсь вам было интересно ознаокмиться с этой информацией , и она будет вам на пользу ...

Прочитали - напишите что прочли , и откуда вы , что вам известно про ваших предков ..?!
Спасибо .

Дай вам Бог всех настоящих благ .

З повагою до Вас, Олександр Переможець - редактор сайту .
»10.05.12 - 22:50 Профиль Посетить веб-сайт
 Распечатать топик 

   

Пользователи на форуме:

Всего пользователей: 2

[ Администраторы: ГЕТЬМАН ] [ Модераторы: Ckif, AKTUAL ]

Поиск

Ключевые слова:    

[ Расширенный поиск ]

Права

Вы не можете начинать темы.
Вы не можете редактировать свои сообщения.
Вы не можете создавать опросы.
Вы не можете вкладывать файлы в сообщения.
Вы не можете отвечать на сообщения.
Вы не можете удалять свои сообщения.
Вы не можете голосовать.
XML / RSS

НАША КНОПОЧКА:) Будемо вдячні за розміщення на Інет-ресурсах
HTML-КОД ТУТ » »

Нові коментарі

Блок авторизації
Ник

Пароль



Забыли пароль?

Нет учетной записи?
Зарегистрируйтесь!

Кращі автори
1ГЕТЬМАН427
2D.I.P.73
3AKTUAL61
4ISKATEL51
500320

- Генерация страницы: 0.52 секунд | 45 Запросов ( сортировать ) + 0 _DBG_CACHED | 99 Файлов | 252 Классов | HTML: 62.88 КБ -